WISLAH.COM – Simak kumpulan contoh percakapan atau dialog bahasa Cirebon, untuk 2, 3, 4 orang dengan berbagai tema.
Percakapan atau biasa dikenal dalam Bahasa Cirebon “Guneman”, bukan sekedar materi pelajaran. Tetapi lebih dari itu, percakapan bahasa Cirebon adalah metode pembelajaran yang cukup efiktif, gunak mengukur kedalaman pemahaman siswa atas materi “percakapan”” itu sendiri.
Di bawah ini adalah beberapa contoh percakapan dalam bahasa Cirebon:
Contoh 1: Ngobrol Wayah Ngaso
(Nina bari Ratih lagi ngobrol ning émpéran kelas waktu ngaso, sawisé blajar ning kelas).
Nina : Ratih, apal durung aran-aran propinsi ning Indonesia?
Ratih : Durung kabéh, Nin. Sing apal nembé rongpuluh propinsi.
Nina : Iya, kita gah durung apal. Dau apal limalas. Terus, pribén ya? ‘Kan minggu arep kudu maju ning adepan kelas siji-siji. Kudu apal telung puluh papat propinsi.
Baca Juga : Contoh Teks Deskripsi dalam Bahasa Cirebon, Dari Tentang Hewan Sampai Tema Permainan Tradisional
Ratih : Ya kudu ngapalaken maning. Masih ana waktu seminggu maning.
(Lagi énak-énak ngobrol, ujug-ujug teka Toni, mareki Nina lan Ratih).
Toni : Lagi ngobrol apa sih? Katoné ruket pisan.
Ratih : Iki, Ton. Lagi ngobrolaken apal-apalan aran propinsi. Kita karo
Nina durung apal. Toni wis apal tah?
Toni : Alhamdulillah, wis apal.
Nina : Wah, hébat!
Toni : Soalé kita wis weruh carané.
Nina : Carané pribén?
Toni : Nggal dina ngapalaken lima propinsi. Sampé apal. Rong dina apal sepuluh. Telung dina apal limalas. Seminggu bisa apal telung puluh papat propinsi.
Ratih : Oh, mengkonon? Ya, wis kita arep niru.
Nina : Iya, kita gah arep niru. Mumpung masih ana waktu.
Contoh 2: Bal-Balan
Gibran: hoi…..’lagi apa sing mau delengane clangak-clinguk keder dewek kuh?
Ambari: ya bran,sing mau kula nunggu sampeyan.
Gibran: kepripun,wonten priyogi punapa?kedelangane penting pisan!
Ambr: lah…….,klalen tah,ari dina kien due janji sareng kula lan rencang-rencang!
Gibran: janji punapa ya,kulae klalen!
Ambari: dolanan bal-balan ning stadion,masa sih klalen
Gibran: ooh,nggih kula nembe inget
Ambari: yo wis, ayo gage mangkat ning stadion bima
Gibran: ari bolae sampun digawa dereng
Ambari: derend,bolae wonten teng griyae kula.mengkin kula kang mbakta bae.
Gibran: enggih.leres mangga-mangga ari rencang-rencang wis sampun wonten teng stadion bima tah?
Ambari: uwis sing nau,kien lagi nunggu kula lan sapeyan .
Gibran: yawis gage mangkat
Ambari: enggih leres
Contoh 3: Andi Lan Juki
Andi: arep ning endi sira?
Juki: iki arep dolanan bal-balan
Andi: wah karo sapa bae kuh?
Juki: akean kih, arep melu bli?
Andi: engko dikit sedelat, isun arep siap siap dikit
Juki: aja suwe suwe ya
Andi: iya tenang bae, sok dodok dikit ning kene, tonggoni.
Juki: wis durung kih?
Andi: wis lah.
Juki: yuk gage mangkat ning lapangan
Sesampe ning lapangan
Andi: lah sih kosong lapangane ca
Juki: lah padahal wis tak warai kabeh jeh ning bature kita
Andi: yawis tonggoni bae dikit
Juki: okelah
Contoh lain, akan dibuat setelah ini.***
