Apa bedanya Ramadan Mubarak dan Ramadan Kareem?
Jawaban :
Ramadan Mubarak secara literal berarti “Happy Ramadan” atau “Selamat Ramadhan”. Dalam bahasa Indonesia, ucapan ini sering berbunyi “Selamat menunaikan ibadah puasa”.
Sementara itu, Ramadan Kareem punya arti “Semoga Ramadhan memberikan kebaikan kepadamu”. Bisa dilihat di sini kalau ucapan ini berisi doa kepada orang yang akan menjalani puasa di bulan Ramadhan.
Menurut Sheikh Al-Uthaymeen dari Arab Saudi, kalimat “Ramadan Mubarak”-lah yang seharusnya diucapkan. Kepada Express, ia mengatakan kalau kalimat “Ramadan Kareem” kurang tepat diucapkan karena kebaikan tidak diberikan oleh Ramadhan, melainkan oleh Allah SWT.
Terlepas dari perbedaan makna di atas, kedua kalimat memiliki makna dan pesan yang sama baiknya.
