Surat Al Maun (Menyayangi Anak Yatim), Bacaan, Arti Perkata (Mufrodat)

DOWNLOAD BUKU GRATIS

Bacaan Surat Al Maun

اَرَءَيْتَ الَّذِيْ يُكَذِّبُ بِالدِّيْنِۗ ١

a ra`aitallażī yukażżibu bid-dīn

فَذٰلِكَ الَّذِيْ يَدُعُّ الْيَتِيْمَۙ ٢

fa żālikallażī yadu”ul-yatīm

وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْكِيْنِۗ ٣

wa lā yaḥuḍḍu ‘alā ṭa’āmil-miskīn

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّيْنَۙ ٤

fa wailul lil-muṣallīn

الَّذِيْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَۙ ٥

allażīna hum ‘an ṣalātihim sāhụn

الَّذِيْنَ هُمْ يُرَاۤءُوْنَۙ ٦

allażīna hum yurā`ụn

وَيَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ ٧

wa yamna’ụnal-mā’ụn

Arti Perkata (Mufradat) Surat Al Maun

orang miskin	ٱلۡمِسۡكِينِ	tahukah kamu	أَرَءَيۡتَ
maka celakalah	فَوَيۡلٞ	dia mendustakan	يُكَذِّبُ
orang yang sholat	لِّلۡمُصَلِّينَ	dengan agama	بِٱلدِّينِ
Lalai	سَاهُونَ	dia menghardik	يَدُعُّ
mereka berbuat ria	يُرَآءُونَ	anak yatim	ٱلۡيَتِيمَ
Pertolongan	وَيَمۡنَعُونَ	Menganjurkan	يَحُضُّ
dan mereka mencegah/enggan	ٱلۡمَاعُونَ	memberi makan	طَعَامِ

Terjemahan Surat Al Maun

Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama?
Itulah orang yang menghardik anak yatim,
dan tidak menganjurkan memberi makan orang miskin.
Maka kecelakaanlah bagi orang-orang yang shalat,
(yaitu) orang-orang yang lalai dari shalatnya,
orang-orang yang berbuat riya,
dan enggan (menolong dengan) barang berguna.

Pesan Pokok Surat Al Maun

Asbabunnuzul Surat Al-Maun

Sebab turunnya surat Al Maun ayat 1-3 menyebutkan bahwa ada orang yang identitasnya diperselisihkan oleh para perawi, yaitu: Abu Sufyan, Abu Jahal, Al Ash Ibn Walid atau orang lain, yang setiap menyembelih seekor unta. Suatu ketika ada anak yatim yang datang meminta sedikit daging yang disembelih. Namun mereka menghardik dan mengusir anak yatim tersebut.

Dalam riwayat lain diceritakan dari Ibn Abbas pada masa Rasulullah ada sekelompok orang munafik yang rajin mengerjakan ibadah shalat. Namun shalatnya tidak diniatkan karena Allah Swt. melainkan karena ingin dilihat dan dipuji orang lain. Ketika dilihat orang lain, mereka terlihat khusyuk mengerjakan shalat, tetapi ketika dilihat orang lain, mereka shalat seenaknya bahkan menyepelekan dan meninggalkannya. Allah tidak suka kepada orang munafik seperti ini, maka di turunkan surat Al Maun ayat 4-7.

Pesan Indah Surat Al Maun

Ayat ke-1 : Pada ayat ini Allah menanyakan kepada Nabi Muhammad, “ Apakah engkau tahu orang-orang yang mendustakan agama? Pendusta agama juga disebut sebagai ingkar terhadap hari kiamat. Meskipun pertanyaan ditujukan kepada Nabi Muhammad namun memiliki pemahaman bahwa kita harus merenungi pertanyaan tersebut. Pertanyaan ini memberikan isyarat supaya kita memperhatikan atas jawaban tersebut.
Ayat Ke-2 : Para pendusta agama adalah orang-orang yang menghardik anak yatim. Yaitu mereka yang menyakiti hatinya, berbuat zalim kepada mereka, dan menggunaka hak mereka secara tidak adil, serta tidak peduli terhadap hidup mereka.
Ayat ke-3 : Dan tidak ada keinginan untuk memberikan makanan kepada orang miskin. Yaitu mereka yang tidak memiliki kecukupan untuk memenuhi kebutuhan sehari-hari. Segeralah berbagi kepada siapapun khususnya fakir miskin di sekeliling kita. Jangan membiarkan tangan kita terbelenggu atau berat membantu orang lain.
Ayat ke-4 : Maka binasa dan celaka yang shalat tetapi memiliki prilaku tercela. Allah mengancam orang yang shalat tapi tidak sampai ke hatinya. Dia rukuk, sujud dan menyebut nama Allah tetapi tidak mencerminkan akhlak yang baik. Seharusnya semakin khusu shalatnya maka semakin terpuji akhlaknya.
Ayat ke-5 : Yaitu orang yang lalai terhadap shalatnya, diantara adalah malas-malasan, menyepelekan shalat, mengerjakan diluar waktu yang ditetapkan dan tidak memenuhi ketentuan-ketentuan. Mereka hanya sekedar shalat untuk menggugurkan kewajiban saja.
Ayat ke 6 : Mereka orang-orang yang berbuat riya. Mereka beribadah dan shalat semata ingin mendapatkan pujian dari orang lain. Mereka tidak ikhlas mengabdi kepada Allah. Ibadah yang diikuti dengan perbuatan riya sangatlah rugi.
Ayat ke 7 : Mereka juga enggan memberikan bantuan kepada sesama. Walaupun hanya sekedar meminjam barang untuk keperluan sehari-hari.

Adapun Pesan yang terkandung dalam Surat Al Maun antara lain adalah: