Apa Arti Peribahasa | Pepatah | (1) Lubuk akal tepian (lautan) ilmu (2) Lubuk akal, gedung bicara (3) Lubuk akal tepian budi | Makna Peribahasa | Peribahasa Indonesia
Apa Arti peribahasa (Pepatah) (1) Lubuk akal tepian (lautan) ilmu (2) Lubuk akal, gedung bicara (3) Lubuk akal tepian budi?
Jawabannya adalah
Artinya:
a. Orang yang luas dan dalam pengetahuannya;
b. Orang pandai dan cerdik cendekia adalah tempat yang tepat untuk bertanya.
Peribahasa ini merupakan kiasan bagi seseorang yang ilmu pengetahuannya dianggap luas atau dalam. Seseorang tersebut dianggap sebagai lubuknya akal dan juga sebagai lautannya ilmu atau gedungnya bicara (bertanya). Lubuk adalah bagian yang paling dalam di sungai (laut, danau, dan sebagainya).
Digunakannya lubuk dalam peribahasa tersebut adalah karena lubuk merupakan fitur spesifik dari sungai (laut, danau, dan sebagainya). Lubuk digunakan karena berbeda dari bagian sungai lainnya, pembedanya adalah kuantitas air di dalam lubuk lebih banyak (karena kedalamannya). Kuantitas air dari lubuk itu dijadikanmetafora dalam peribahasa ini.
Akal adalah daya pikir. Jika air mengiaskan akal, maka lubuk akal adalah kiasan bagi orang yang akalnya berkuantitas banyak (dalam). Akal yang dalam berarti ilmu yang banyak.
Selain itu, terdapat ungkapan tepian ilmu atau lautan ilmu. Dalam ungkapan ini, lautan dapat dilihat sebagai air yang luas dan memiliki tepian. Seperti yang disampaikan sebelumnya, laut (atau air secara umum) mengiaskan akal atau ilmu. Dengan demikian, metafora air dalam peribahasa ini mengiaskan luas dan dalamnya ilmu yang dimiliki seseorang.
Lalu, dalam peribahasa lubuk akal, gedung bicara digambarkan bahwa karena ilmu yang tinggi dari seseorang, orang tersebut dapat dijadikan sebagai sumber informasi (gedung bicara).
