Bacaan Surat Al A’raf Ayat 157 | Arti Perkata (Mufrodat) Surat Al A’raf Ayat 157 | Terjemahan Surat Al A’raf Ayat 157 | Isi Kandungan Surat Al A’raf Ayat 157 | Tafsir Surat Al A’raf Ayat 157 |
Bacaan Surat Al A’raf Ayat 157
اَلَّذِيْنَ يَتَّبِعُوْنَ الرَّسُوْلَ النَّبِيَّ الْاُمِّيَّ الَّذِيْ يَجِدُوْنَهٗ مَكْتُوْبًا عِنْدَهُمْ فِى التَّوْرٰىةِ وَالْاِنْجِيْلِ يَأْمُرُهُمْ بِالْمَعْرُوْفِ وَيَنْهٰىهُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ وَيُحِلُّ لَهُمُ الطَّيِّبٰتِ وَيُحَرِّمُ عَلَيْهِمُ الْخَبٰۤىِٕثَ وَيَضَعُ عَنْهُمْ اِصْرَهُمْ وَالْاَغْلٰلَ الَّتِيْ كَانَتْ عَلَيْهِمْۗ فَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا بِهٖ وَعَزَّرُوْهُ وَنَصَرُوْهُ وَاتَّبَعُوا النُّوْرَ الَّذِيْٓ اُنْزِلَ مَعَهٗٓ ۙاُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ
Arti Perkata (Mufrodat) Surat Al A’raf Ayat 157
| yang baik-baik | ٱلطَّيِّبَٰتِ | (mereka) mengikuti | يَتَّبِعُونَ |
| yang buruk-buruk | ٱلۡخَبَٰٓئِثَ | ummi | ٱلۡأُمِّيَّ |
| dan meletakkan/membuang | وَيَضَعُ | mereka mendapatkannya | يَجِدُونَهُ |
| beban-beban mereka | إِصۡرَهُمۡ | tertulis | مَكۡتُوبًا |
| dan belenggu-belenggu | وَٱلۡأَغۡلَٰلَ | (Nabi) menyuruh mereka | يَأۡمُرُهُم |
| dan mereka memuliakannya | وَعَزَّرُوهُ | dengan yang ma’ruf | بِٱلۡمَعۡرُوفِ |
| dan mereka menolongnya | وَنَصَرُوهُ | dan melarang mereka | وَيَنۡهَىٰهُمۡ |
| orang-orang yang beruntung | ٱلۡمُفۡلِحُونَ | yang mungkar | ٱلۡمُنكَرِ |
Terjemahan Surat Al A’raf Ayat 157
(Yaitu) orang-orang yang mengikuti Rasul, Nabi yang ummi (tidak bisa baca tulis) yang (namanya) mereka dapati tertulis di dalam Taurat dan Injil yang ada pada mereka, yang menyuruh mereka berbuat yang makruf dan mencegah dari yang mungkar, dan yang menghalalkan segala yang baik bagi mereka dan mengharamkan segala yang buruk bagi mereka, dan membebaskan beban-beban dan belenggu-belenggu yang ada pada mereka. Adapun orang-orang yang beriman kepadanya, memuliakannya, menolongnya dan mengikuti cahaya yang terang yang diturunkan kepadanya (Al-Qur’an), mereka itulah orang-orang beruntung.
Isi Kandungan Surat Al A’raf Ayat 157
Sifat-sifat Muhammad sebagai Rasul ialah:
- Nabi yang ummi (buta huruf)
Dalam ayat ini diterangkan bahwa salah satu sifat Muhammad saw ialah tidak pandai menulis dan membaca. Sifat ini memberi pengertian bahwa orang yang ummi tidak mungkin membaca Taurat dan Injil yang ada pada orang-orang Yahudi dan Nasrani, demikian pula cerita-cerita kuno yang berhubungan dengan umat-umat dahulu. Hal ini membuktikan bahwa risalah yang di bawa oleh Muhammad saw itu benar-benar berasal dari Tuhan Yang Maha Esa.
- Kedatangan Nabi Muhammad telah diberitakan dalam Taurat dan Injil
- Nabi menyuruh berbuat maruf dan melarang berbuat mungkar
- Menghalalkan yang baik dan mengharamkan yang buruk
- Menghilangkan berbagai beban dan belenggu yang memberatkan
Tafsir Surat Al A’raf Ayat 157
(Yaitu orang-orang yang mengikut rasul, nabi yang ummi) yaitu Nabi Muhammad saw. (yang namanya mereka dapati tertulis di dalam Taurat dan Injil yang ada di sisi mereka) lengkap dengan nama dan ciri-cirinya (yang menyuruh mereka mengerjakan yang makruf dan melarang mereka dari mengerjakan yang mungkar dan menghalalkan bagi mereka segala yang baik) dari apa yang sebelumnya diharamkan oleh syariat mereka (dan mengharamkan bagi mereka segala yang buruk) yaitu bangkai dan lain-lainnya (dan membuang dari mereka beban-beban) maksud tanggungan mereka (dan belenggu-belenggu) hal-hal yang berat (yang ada pada mereka) seperti bertobat dengan jalan membunuh diri dan memotong apa yang terkena oleh najis.
(Maka orang-orang yang beriman kepadanya) dari kalangan mereka (memuliakannya) yaitu menghormatinya (menolongnya dan mengikuti cahaya yang terang yang diturunkan kepadanya) yakni Al-Qur’an (mereka itulah orang-orang yang beruntung).
